Миграция (2023)

На одном из прекрасных прудов в Новой Англии тихо и спокойно живет утиная семья Мака и Пэм Маллардов. Родители-утки воспитывают двоих ребятишек - дочку Гвен и сына Дакса - и ведут беззаботную жизнь. Мак уверен, что здесь, на этом пруду, его малыши в полной безопасности и не хочет ничего менять. Но его супруга Пэм категорически не согласна с подобным мнением. Вдохновленная рассказами мигрирующих уток об их путешествиях, она решает, что пришла пора показать детям красоту всего мира. Пэм считает, что было бы неплохо провести отпуск на Ямайке и погреть свои перышки в этом райском местечке. После долгих уговоров ей все таки удается убедить мужа отправиться в путешествие и уже вскоре вся семья собирается в долгожданный отпуск.

Семейство Маллардов вылетает из Новой Англии. Мак и Пэм решают немного отклониться от заданного маршрута и вначале показать детям Нью-Йорк. Однако привыкших к размеренной и спокойной жизни на своем пруду Маллардов город Большого Яблока встречает своей обычной суетой и многолюдностью. Никогда ранее не попадавшие в столь стремительный ритм жизни утки не понимают, как им вести себя в этом шумном мегаполисе. Да уж, совсем не такого они ожидали от начала своего путешествия. Теперь Маллардам предстоит сначала покорить Нью-Йорк, а уж после добраться до солнечной Ямайки.